Add various items from my shelves

2023-02-13 18:00:38 +00:00 · 2023-02-13 18:00:38 +00:00 · 0cd98e98a1
commit 0cd98e98a1
parent cb945c4f5c
3 changed files with 307 additions and 25 deletions
--- a/bib.bib
+++ b/bib.bib
@ -1,4 +1,3 @@
-
@article{1982,
  title = {Quiz!},
  date = {1982},
@ -134,8 +133,6 @@
  title = {A report on the Cornish Language Survey conducted by the Cornish Language Partnership},
  author = {Burley, S.},
  date = {2008},
-  url = {http://www.magakernow.org/default.aspx?page=404},
-  urldate = {2016-02-05},
  keywords = {corn:pol,cornish}
 }

@ -314,7 +311,8 @@
  date = {1992},
  journaltitle = {European Treaty Series},
  number = {148},
-  url = {https://rm.coe.int/CoERMPublicCommonSearchServices/DisplayDCTMContent?documentId=0900001680695175},
+  url = {https://rm.coe.int/1680695175},
+  urldate = {2022-07-21},
  keywords = {corn:pol},
  file = {C\:\\Users\\3055822\\OneDrive - Queen's University Belfast\\readings\\coe 1992.pdf}
 }
@ -355,6 +353,18 @@
  file = {/home/merryn/Documents/drive/res/readings/davey 2011.pdf}
 }

+@incollection{Davey2012,
+  title = {The Celto-Cornish movement and folk revival: Competing speech communities},
+  booktitle = {Cornish studies: Twenty},
+  author = {Davey, Merv},
+  editor = {Payton, Philip},
+  date = {2012},
+  pages = {108--130},
+  publisher = {University of Exeter Press},
+  location = {Exeter},
+  keywords = {corn:nonling,cornish}
+}
+
@thesis{Davies-Deacon2016,
  type = {mathesis},
  title = {Orthographies and ideologies in revived Cornish},
@ -472,16 +482,17 @@
  file = {C\:\\Users\\3055822\\OneDrive - Queen's University Belfast\\readings\\dunbar & george 1997 notes.rtfd\\Pasted Graphic.tiff;C\:\\Users\\3055822\\OneDrive - Queen's University Belfast\\readings\\dunbar & george 1997 notes.rtfd\\TXT.rtf}
 }

-@incollection{Dunmore2011a,
+@incollection{Dunmore2011,
  title = {Language decline and the `Theory of Cornish distinctiveness': The historiography of language and identity in early modern Cornwall},
  booktitle = {Proceedings of the Harvard Celtic Colloquium 31},
  author = {Dunmore, Stuart},
-  editor = {Furchtgott, D. and Holmberg, Matthew and McMullen, A. Joseph and Sumner, Natasha},
+  editor = {Furchtgott, Deborah and Holmberg, Matthew and McMullen, A. Joseph and Sumner, Natasha},
  date = {2011},
  pages = {91--105},
  publisher = {Harvard University Press},
  location = {Cambridge, Massachusetts},
-  keywords = {corn:decl}
+  keywords = {corn:decl,cornish},
+  file = {C\:\\Users\\3055822\\OneDrive - Queen's University Belfast\\readings\\dunmore 2011.pdf}
 }

@book{Edwards2008,
@ -551,8 +562,8 @@
  file = {C\:\\Users\\3055822\\OneDrive - Queen's University Belfast\\readings\\everett 2011 notes.rtf}
 }

-@incollection{Everson1999a,
-  title = {``An event of great signicance'' (sic): A review of George's {{{\emph{Gerlyver kres}}}}},
+@incollection{Everson1999,
+  title = {``An event of great signicance'' (sic): A review of George's {\emph{Gerlyver kres}}},
  booktitle = {Cornish Studies: Seven},
  author = {Everson, Michael},
  editor = {Payton, Philip},
@ -560,7 +571,8 @@
  pages = {242--253},
  publisher = {University of Exeter Press},
  location = {Exeter},
-  keywords = {corn:orth2,cornish}
+  keywords = {corn:orth2,cornish},
+  file = {C\:\\Users\\3055822\\OneDrive - Queen's University Belfast\\readings\\everson 1999 notes.rtf;C\:\\Users\\3055822\\OneDrive - Queen's University Belfast\\readings\\everson 1999.pdf}
 }

@book{Everson2007a,
@ -618,6 +630,30 @@
  file = {C\:\\Users\\3055822\\OneDrive - Queen's University Belfast\\readings\\ferdinand-2019.pdf}
 }

+@incollection{Frost2003,
+  title = {\emph{Sacrament an Alter}: A Tudor Cornish patristic \emph{catena}},
+  booktitle = {Cornish Studies: Eleven},
+  author = {Frost, D. H.},
+  editor = {Payton, Philip},
+  date = {2003},
+  pages = {291--307},
+  publisher = {University of Exeter Press},
+  location = {Exeter},
+  keywords = {corn:mc,cornish}
+}
+
+@incollection{Frost2007,
+  title = {Glasney's parish clergy and the Tregear manuscript},
+  booktitle = {Cornish studies: Fifteen},
+  author = {Frost, D. H.},
+  editor = {Payton, Philip},
+  date = {2007},
+  pages = {27--89},
+  publisher = {University of Exeter Press},
+  location = {Exeter},
+  keywords = {corn:mc,cornish}
+}
+
@book{Gendall1972,
  title = {Kernewek bew},
  author = {Gendall, Richard},
@ -730,6 +766,18 @@
  keywords = {corn:rlcmat,cornish}
 }

+@incollection{Gendall1998b,
+  title = {The verbs {\emph{cowas}}, {\emph{cavas}} and {\emph{cafel}} in Late Modern Cornish},
+  booktitle = {Cornish Studies: Six},
+  author = {Gendall, Richard},
+  editor = {Payton, Philip},
+  date = {1998},
+  pages = {163--171},
+  publisher = {University of Exeter Press},
+  location = {Exeter},
+  keywords = {breton,corn:tradling,cornish}
+}
+
@book{Gendall1998c,
  title = {English\textendash Cornish},
  author = {Gendall, Richard},
@ -768,7 +816,7 @@
  volume = {14},
  pages = {67--70},
  keywords = {corn:decl,cornish},
-  file = {C\:\\Users\\3055822\\OneDrive - Queen's University Belfast\\readings\\george 1986a notes.rtf}
+  file = {C\:\\Users\\3055822\\OneDrive - Queen's University Belfast\\readings\\george 1986a notes.rtf;C\:\\Users\\3055822\\OneDrive - Queen's University Belfast\\readings\\george-1986.pdf}
 }

@book{George1986a,
@ -1003,6 +1051,28 @@
  keywords = {breton,corn:bret,cornish}
 }

+@article{Hawke1986,
+  title = {A new Cornish manuscript},
+  author = {Hawke, Andrew},
+  date = {1986},
+  journaltitle = {Cornish Studies},
+  volume = {14},
+  pages = {5--14},
+  keywords = {corn:lc,cornish}
+}
+
+@incollection{Hawke2001,
+  title = {A rediscovered Cornish-English vocabulary},
+  booktitle = {Cornish Studies: Nine},
+  author = {Hawke, Andrew},
+  editor = {Payton, Philip},
+  date = {2001},
+  pages = {83--104},
+  publisher = {University of Exeter Press},
+  location = {Exeter},
+  keywords = {corn:lc,cornish}
+}
+
@incollection{Hayward2009,
  title = {Jynweythek ylow Kernow: Cornish techno music},
  booktitle = {Cornish Studies: Seventeen},
@ -1103,7 +1173,8 @@
  date = {2020},
  pages = {342--377},
  publisher = {Brill},
-  location = {Leiden}
+  location = {Leiden},
+  keywords = {cornish}
 }

@book{Jago1887,
@ -1137,15 +1208,16 @@
  file = {C\:\\Users\\3055822\\OneDrive - Queen's University Belfast\\readings\\jenner-1904.pdf}
 }

-@incollection{Kennedy1996a,
-  title = {{{{\emph{Cornish today}}}}: A Modern Cornish perspective},
+@incollection{Kennedy1996,
+  title = {\emph{Cornish today}: A Modern Cornish perspective},
  booktitle = {Cornish Studies: Four},
  author = {Kennedy, Neil},
  editor = {Payton, Philip},
  date = {1996},
  pages = {171--181},
  publisher = {University of Exeter Press},
-  keywords = {corn:orth2,cornish}
+  keywords = {corn:orth2,cornish},
+  file = {C\:\\Users\\3055822\\OneDrive - Queen's University Belfast\\readings\\kennedy 1996 notes.rtf}
 }

@book{Kennedy1997,
@ -1185,8 +1257,8 @@
  file = {C\:\\Users\\3055822\\OneDrive - Queen's University Belfast\\readings\\celtmill.pdf}
 }

-@incollection{Kennedy2001a,
-  title = {{{{\emph{Gerlyver Sawsnek-Kernowek}}}} (review article)},
+@incollection{Kennedy2001,
+  title = {\emph{Gerlyver Sawsnek-Kernowek} (review article)},
  booktitle = {Cornish Studies: Nine},
  author = {Kennedy, Neil},
  editor = {Payton, Philip},
@ -1194,7 +1266,8 @@
  pages = {312--318},
  publisher = {University of Exeter Press},
  location = {Exeter},
-  keywords = {corn:orth3,cornish}
+  keywords = {corn:orth3,cornish},
+  file = {C\:\\Users\\3055822\\OneDrive - Queen's University Belfast\\readings\\kennedy 2001 notes.rtf}
 }

@incollection{Kennedy2002,
@ -1225,6 +1298,18 @@
  keywords = {corn:orth3,cornish}
 }

+@incollection{Kennedy2012,
+  title = {Cornish linguistic landscape},
+  booktitle = {Cornish studies: Twenty},
+  author = {Kennedy, Neil},
+  editor = {Payton, Philip},
+  date = {2012},
+  pages = {90--107},
+  publisher = {University of Exeter Press},
+  location = {Exeter},
+  keywords = {corn:critrev2,cornish}
+}
+
@incollection{Kennedy2013,
  title = {Yn sol, Bretonyon oll! Cornwall's turn to Brittany},
  booktitle = {Bretagne/Cornouailles (britanniques) : Quelles relations ?},
@ -1297,6 +1382,18 @@
  keywords = {corn:factrev,cornish}
 }

+@incollection{Lowenna2012,
+  title = {William Gwavas and a lost Cornish vocabulary fragment at Trinity College Dublin},
+  booktitle = {Cornish studies: Twenty},
+  author = {Lowenna, Sharon},
+  editor = {Payton, Philip},
+  date = {2012},
+  pages = {63--89},
+  publisher = {University of Exeter Press},
+  location = {Exeter},
+  keywords = {corn:lc,cornish}
+}
+
@unpublished{Lyon1985,
  title = {Towards an authentic Cornish},
  author = {Lyon, Rod},
@ -1313,6 +1410,15 @@
  file = {C\:\\Users\\3055822\\OneDrive - Queen's University Belfast\\readings\\lyon c 1990 notes.rtf}
 }

+@book{Lyon2019,
+  title = {Colloquial doesn't mean corrupt},
+  author = {Lyon, Rod},
+  date = {2019},
+  publisher = {Evertype},
+  location = {Dundee},
+  keywords = {corn:critrev2,cornish}
+}
+
@book{Lyon2019a,
  title = {Colloquial doesn't mean corrupt: Observations on contemporary revived Cornish},
  author = {Lyon, Rod},
@ -1345,6 +1451,18 @@
  file = {C\:\\Users\\3055822\\OneDrive - Queen's University Belfast\\readings\\mackinnon 2003.pdf}
 }

+@incollection{MacKinnon2005,
+  title = {Cornish/{\emph{Kernewek}}},
+  booktitle = {Rebuilding the Celtic languages: Reversing language shift in the Celtic countries},
+  author = {MacKinnon, Kenneth},
+  editor = {\'O N\'eill, Diarmuid},
+  date = {2005},
+  pages = {211--274},
+  publisher = {Y Lolfa},
+  location = {Talybont},
+  keywords = {corn:gen,cornish}
+}
+
@online{MAGAKernow2018,
  title = {Hwedhel Henry Jenner},
  author = {{MAGA Kernow}},
@ -1367,6 +1485,19 @@
  keywords = {corn:orth2}
 }

+@incollection{Mills1999a,
+  title = {Reconstructive phonology and contrastive lexicology: Problems with the {\emph{Gerlyver Kernewek Kemmyn}}},
+  booktitle = {Cornish Studies: Seven},
+  author = {Mills, Jon},
+  editor = {Payton, Philip},
+  date = {1999},
+  pages = {193--218},
+  publisher = {University of Exeter Press},
+  location = {Exeter},
+  keywords = {corn:orth2,cornish},
+  file = {C\:\\Users\\3055822\\OneDrive - Queen's University Belfast\\readings\\mills 1999 notes.rtf;C\:\\Users\\3055822\\OneDrive - Queen's University Belfast\\readings\\mills 1999.pdf}
+}
+
@article{Mills1999b,
  title = {Cornish lexicography in the twentieth century: Standardisation and divergence},
  author = {Mills, Jon},
@ -1412,6 +1543,17 @@
  file = {C\:\\Users\\3055822\\OneDrive - Queen's University Belfast\\readings\\mills 2010.pdf}
 }

+@article{Mills2013a,
+  title = {The {\emph{Vocabularium Cornicum}}: A Cornish vocabulary?},
+  author = {Mills, Jon},
+  date = {2013},
+  journaltitle = {Zeitschrift f\"ur celtische Philologie},
+  volume = {60},
+  pages = {141--149},
+  keywords = {corn:oc,cornish},
+  file = {C\:\\Users\\3055822\\OneDrive - Queen's University Belfast\\readings\\mills 2013.pdf}
+}
+
@incollection{Mills2015,
  title = {A short history of Cornish lexicography},
  booktitle = {Words and dictionaries: A festschrift for Professor Stanis\l aw Stachowski on the occasion of his 85th birthday},
@ -1436,6 +1578,18 @@
  keywords = {corn:critrev2,cornish}
 }

+@inproceedings{Mills2022,
+  title = {Language variation: Teaching and the needs of the learner},
+  author = {Mills, Jon},
+  date = {2022-10-01},
+  location = {Institute of Cornish Studies, Penryn},
+  url = {https://www.academia.edu/video/l4yYPk},
+  urldate = {2022-11-21},
+  eventtitle = {Skians 2022},
+  keywords = {corn:critrev2,cornish},
+  file = {C\:\\Users\\3055822\\OneDrive - Queen's University Belfast\\readings\\mills-2022.org}
+}
+
@book{Miners1978,
  title = {Gorseth Kernow: The first 50 years},
  author = {Miners, Hugh},
@ -1468,6 +1622,18 @@
  keywords = {corn:mc}
 }

+@incollection{Murdoch1996,
+  title = {Is {\emph{John of Chyanhor}} really a ``Cornish {\emph{Ruodlieb}}''?},
+  booktitle = {Cornish Studies: Four},
+  author = {Murdoch, Brian},
+  editor = {Payton, Philip},
+  date = {1996},
+  pages = {45--63},
+  publisher = {University of Exeter Press},
+  location = {Exeter},
+  keywords = {corn:lc,cornish}
+}
+
@book{Nance1920,
  title = {Folk-lore recorded in the Cornish language},
  author = {Nance, Robert Morton},
@ -1680,6 +1846,16 @@
  file = {C\:\\Users\\3055822\\OneDrive - Queen's University Belfast\\readings\\penglase 1997 notes.rtf}
 }

+@article{Picken1986,
+  title = {Bishop Wulfsige Comoere: An unrecognised tenth-century gloss in the Bodmin Gospels},
+  author = {Picken, W. M. M.},
+  date = {1986},
+  journaltitle = {Cornish Studies},
+  volume = {14},
+  pages = {15--22},
+  keywords = {corn:oc,cornish}
+}
+
@book{Pool1970,
  title = {Cornish for beginners},
  author = {Pool, Peter A. S.},
@ -1702,6 +1878,17 @@
  file = {C\:\\Users\\3055822\\OneDrive - Queen's University Belfast\\readings\\Bodinar.png}
 }

+@book{Pool1982,
+  title = {The death of Cornish},
+  author = {Pool, P. A. S.},
+  date = {1982},
+  edition = {2nd edition},
+  publisher = {Cornish Language Board},
+  location = {Penzance},
+  keywords = {corn:decl,cornish},
+  file = {C\:\\Users\\3055822\\OneDrive - Queen's University Belfast\\readings\\pool-1975.pdf}
+}
+
@article{Pool1991,
  title = {Mordon remembered},
  author = {Pool, Peter A. S.},
@ -1713,6 +1900,18 @@
  file = {C\:\\Users\\3055822\\OneDrive - Queen's University Belfast\\readings\\pool 1991 notes.rtf}
 }

+@incollection{Price1996,
+  title = {Negative particles in Cornish},
+  booktitle = {Cornish Studies: Four},
+  author = {Price, Glanville},
+  editor = {Payton, Philip},
+  date = {1996},
+  pages = {147--151},
+  publisher = {University of Exeter Press},
+  location = {Exeter},
+  keywords = {corn:tradling,cornish}
+}
+
@incollection{Price1998a,
  title = {Modern Cornish in context},
  booktitle = {Cornish Studies: Six},
@ -1950,6 +2149,18 @@
  keywords = {corn:factrev,cornish}
 }

+@incollection{Spriggs1998,
+  title = {The Reverend Joseph Sherwood: A Cornish language will-'o-the-wisp?},
+  booktitle = {Cornish Studies: Six},
+  author = {Spriggs, Matthew},
+  editor = {Payton, Philip},
+  date = {1998},
+  pages = {46--61},
+  publisher = {University of Exeter Press},
+  location = {Exeter},
+  keywords = {corn:decl,cornish}
+}
+
@incollection{Spriggs2003,
  title = {Where Cornish was spoken and when: A provisional synthesis},
  booktitle = {Cornish Studies: Eleven},
@ -1963,6 +2174,18 @@
  file = {C\:\\Users\\3055822\\OneDrive - Queen's University Belfast\\readings\\spriggs 2003 notes.rtf;C\:\\Users\\3055822\\OneDrive - Queen's University Belfast\\readings\\spriggs 2003.pdf}
 }

+@incollection{Spriggs2010,
+  title = {The three epitaphs of Dolly Pentreath},
+  booktitle = {Cornish studies: Eighteen},
+  author = {Spriggs, Matthew},
+  editor = {Payton, Philip},
+  date = {2010},
+  pages = {203--224},
+  publisher = {University of Exeter Press},
+  location = {Exeter},
+  keywords = {corn:lc,cornish}
+}
+
@article{Stokes1868,
  title = {A Cornish glossary},
  author = {Stokes, Whitley},
@ -2091,6 +2314,18 @@
  file = {C\:\\Users\\3055822\\OneDrive - Queen's University Belfast\\readings\\tresidder 2015.pdf}
 }

+@incollection{Tschirschky2003,
+  title = {The medieval ``Cornish Bible''},
+  booktitle = {Cornish Studies: Eleven},
+  author = {Tschirschky, Malte W.},
+  editor = {Payton, Philip},
+  date = {2003},
+  pages = {308--316},
+  publisher = {University of Exeter Press},
+  location = {Exeter},
+  keywords = {corn:mc,cornish}
+}
+
@book{Wakelin1975,
  title = {Language and history in Cornwall},
  author = {Wakelin, Martyn},
@ -2169,6 +2404,31 @@
  file = {C\:\\Users\\3055822\\OneDrive - Queen's University Belfast\\readings\\williams 1998 notes.rtf}
 }

+@incollection{Williams1999,
+  title = {``Saint'' in Cornish},
+  booktitle = {Cornish Studies: Seven},
+  author = {Williams, Nicholas J. A.},
+  editor = {Payton, Philip},
+  date = {1999},
+  pages = {219--241},
+  publisher = {University of Exeter Press},
+  location = {Exeter},
+  keywords = {corn:tradling,cornish}
+}
+
+@incollection{Williams2001,
+  title = {``A modern and scholarly Cornish-English dictionary'': Ken George's {\emph{Gerlyver Kernewek Kemmyn}} (1993)},
+  booktitle = {Cornish Studies: Nine},
+  author = {Williams, Nicholas J. A.},
+  editor = {Payton, Philip},
+  date = {2001},
+  pages = {247--311},
+  publisher = {University of Exeter Press},
+  location = {Exeter},
+  keywords = {corn:orth2,cornish},
+  file = {C\:\\Users\\3055822\\OneDrive - Queen's University Belfast\\readings\\williams 2001 notes.rtf}
+}
+
@incollection{Williams2001a,
  title = {``A modern and scholarly Cornish-English dictionary'': Ken George's {{{\emph{Gerlyver Kernewek Kemmyn}}}} (1993)},
  booktitle = {Cornish Studies: Nine},
@ -2245,6 +2505,30 @@
  keywords = {corn:mc,cornish}
 }

+@incollection{Williams2007b,
+  title = {The Cornish {\emph{englyn}}},
+  booktitle = {Cornish studies: Fifteen},
+  author = {Williams, Nicholas J. A.},
+  editor = {Payton, Philip},
+  date = {2007},
+  pages = {11--26},
+  publisher = {University of Exeter Press},
+  location = {Exeter},
+  keywords = {corn:tradling,cornish}
+}
+
+@incollection{Williams2010b,
+  title = {The preterite in Cornish},
+  booktitle = {Cornish studies: Eighteen},
+  author = {Williams, Nicholas J. A.},
+  editor = {Payton, Philip},
+  date = {2010},
+  pages = {162--178},
+  publisher = {University of Exeter Press},
+  location = {Exeter},
+  keywords = {corn:tradling,cornish}
+}
+
@incollection{Williams2013,
  title = {Adjectival and adverbial prefixes in Cornish},
  booktitle = {Cornish Studies: Twenty-one},
@ -2260,7 +2544,7 @@

@book{Williams2014,
  title = {Geryow gwir: The lexicon of revived Cornish},
-  author = {Williams, Nicolas J. A.},
+  author = {Williams, Nicholas J. A.},
  date = {2014},
  edition = {2nd edition},
  publisher = {Evertype},
@ -2288,5 +2572,3 @@
  keywords = {corn:tradling,cornish},
  file = {/home/merryn/Documents/drive/res/readings/wmffre 1998a.pdf}
 }
-
-
--- a/bibliography.pdf
+++ b/bibliography.pdf
--- a/bibliography.tex
+++ b/bibliography.tex
@ -98,13 +98,13 @@ urlseen={Accessed},

 \printbibliography[title={Introductions and general histories},keyword=corn:gen]

-\printbibliography[title={Old Cornish literature},keyword=corn:oc]
+\printbibliography[title={Old Cornish writing and commentary},keyword=corn:oc]

-\printbibliography[title={Middle Cornish literature},keyword=corn:mc]
+\printbibliography[title={Middle Cornish writing and commentary},keyword=corn:mc]

-\printbibliography[title={Late Cornish literature},keyword=corn:lc]
+\printbibliography[title={Late Cornish writing and commentary},keyword=corn:lc]

-\printbibliography[title={Revived Cornish literature},keyword=corn:revc]
+\printbibliography[title={Revived Cornish writing and commentary},keyword=corn:revc]

 \printbibliography[title={Linguistic works on traditional
  Cornish},keyword=corn:tradling]